1.
Ваш переход от
пособия к работе и виды деятельности
После оценивания Ваших способностей Вы
увидетесь с Вашим социальным работником, чтобы составить план перехода от
получения пособия к трудоустройству, который Вы должны подписать. Этим Вы
обязуетесь на различные мероприятия по программе перехода от пособия к работе.
Не подписывайтесь под этим планом, пока Вы
не поймете и не согласитесь с ним. Также обязательно попросите копию. План
должен быть основан на результатах оценки Ваших способностей и навыков. Ваш
план может включать психологическую помощь, образование и профессиональное
обучение в школах для взрослых или общественных колледжах, ESL, или другие виды рабочей деятельности. Потребуйте
слушания или оценку третьего лица, если Вы не согласны с планом. Вы также
можете позвонить в юридическую службу для помощи.
2.
Включите рабочий
тренинг как часть вашего плана в программа перехода от пособия к
трудоустройству
Рабочие навыки, приобретенные через DPSS или в частных или государственных школах помогут Вам
приобрести работу, чтобы жить. Некоторые программы приобретения трудовых
навыков даже платят Вам. Эти программы включают ученические программы, которые
выплачивают Вам зарплату во время трудовой практики в момент стажировки. Это включает:
·
Переходные
субсидированные работы и
·
Ученические тренировки округа на общественных работах (в
парках отдыха, земляных и строительно-ремонтных работах) и в качестве рабочих DPSS
DPSS, общественные колледжи и школы для взрослых также предлагают программы специальной рабочей
тренировки для людей, которые говорят на другом языке или плохо говорят на
английском. Во время этих уроков обучают трудовым навыкам и английскому языку,
чтобы осваивать работу. Эти программы
включают:
·
Обучение в приобретении навыков, которые предлагает
жилищный отдел города Лос Анджелеса
·
Интенсивное обучение и приобретение профессиональных
навыков с английским языком совместно
Будьте уверенным, чтобы поговорить с лицом,
которое производит оценку, чтобы включить этот вид тренинга в Ваш план. У Вас
всего 60 месяцев на пособие по программе GAIN, используйте это время, чтобы найти хорошую работу.
3.
Новые правила
перехода от пособия к работе
Вы должны заполнить “обязательные” 20 часов
деятельности в недельном участии в программе перехода от пособия к работе.
Участники программы по собственной инициативе “SIP”, которые находятся в ситуации домашнего насилия и получатели пособия из
объединенной семьи не должны выполнять эти «обязательные» действия.
«Обязательная» деятельность включает:
Работу.
При рабочей подготовке государство платит
(субсидирует) часть Вашей зарплаты Вашему работодателю. Это также может
оказаться переходной субсидированной работой.
При ученической программе округа во время
рабочей тренировки Вы получаете зарплату в чеках из округа. В основном это
строительно-ремонтные работы.
Работа-учеба.
Неоплачиваемая работа.
Коммунальные услуги.
Помощь в поиске работы или в подготовке к
работе.
Самозанятость.
Профессиональная учеба и подготовка до 12
месяцев в коммунальных колледжах, школах для взрослых и в окружных центрах
занятости (может включать английский для приобретения профессиональных
навыков).
Если Вы имеете 20 часов «обязательной»
деятельности, остающееся время может быть «обязательным» и «необязательным».
«Необязательная» деятельность включает:
·
Учебу на GED, если у Вас нет
диплома об окончании средней школы.
·
Базовое образование для взрослых, включая ESL, рабочий ESL.
·
Психологическая помощи и лечение при злоупотреблении
наркотиками и алкоголем
·
Службы помощи при
домашнем насилии
·
Профессиональное
обучение после 12 месяцев
·
Другие види обучения или подготовки рабочих навыков,
которые направят Вас в поиске работы
·
Другие виды деятельности, которые Вам помогут найти
работу
Некоторые “необязательные” виды деятельности
могут считаться как “обязательные”. Если Вы нуждаетесь в помощи психиатрических
служб, служб помощи при злоупотреблении наркотиками и алкоголем, служб помощи
при домашнем насилии более 12 или 15 часов в неделю, то дополнительные часы
могут считаться как “обязательными”. Если Вы находитесь на практике в лабораториях для обучения или
на подготовке по приобретению рабочих навыков более 12-15 часов в неделю, то
дополнительные часы считаются как “обязательные”.
7.Аппеляция
рабочего плана, который Вам не подходит
Если
Вы и работник, осуществляющий оценку Ваших знаний, не можете прийти к общему
согласию на Ваш план, то Вы имеете право потребовать оценку “другим” независимым
агентством. DPSS обязаны сообщить
Вам о возможности представителя независимого агентства, когда Вы не
соглашаетесь с решением и они должны Вам помочь с удовлетворением Вашего
требования. Вы и DPSS связаны с тем, что это независимое агентство, осуществляющее переоценку,
решит. Но если Вы не согласны с этим
тоже, Вы можете подать на аппеляцию в штат. Если Вы продолжаете думать, что
план перехода от пособия к работе не подходит Вам, то у Вас имеются эти три
выбора:
·
Потребовать внесение изменений (Вы должны это сделать в
течение трех дней после подписания плана)
·
Откажитесь подписать план и потребуйте правдивые
слушания Вашего дела
·
Потребуйте изменения деятельности в течение первых 30
дней. Когда Вы уже начали одну деятельность, у Вас есть 30 дней для требования
перемены на другую деятельность. Ваш социальный работник должен дать Вам
возможность удовлетворить Ваши требования, если другая деятельность приемлема
Вашим планом и возможно направит Вас на работу. Вы можете делать это только один раз.
8.
24 месячного срока
на переход от пособия к работе больше не существует
По новым правилам CalWORKs больше не существует 18-24 месячного срока для приобретения учебы или
профессиональной подготовки к деятельности в переход от пособия к работе. Вы
можете получать обучение и приобретение профессиональных навыков в течение 60
месяцев. У Вас больше не требуется выполнять коммунальную службу, но Вы можете
делать это, если захотите. Если Вы в комунальной службе, Вы можете потребовать
новый план по переходу от пособия к работе.
9.
Программы по
собственной инициативе для студентов SIP
Если в момент назначения собеседования для
прохождения оценки навыков по программе GAIN Вы уже учитесь или проходите профессиональную подготовку или записались
в школу, то Ваши занятия могут считаться участием в программе GAIN. Это называется программой по собственной инициативе (SIP), так как Вы выбрали ее сами. Это может быть колледж
или профессиональное обучение. Если у Вас есть диплом четырехлетнего обучения в
колледж, то Вам разрешена программа SIP только для
получения права на учительскую работу (teaching crendental).
-
12-
Чтобы оставпться в программе SIP, Вы должны заниматься успешно и получить диплом или
удостоверение, которое даст Вам возможность получить работу.
Если Ваш одобренный SIP пришлось прервать
по уважительной причине, как например, по причине болезни, то Вы можете
возвращаться в программу и продолжать учебу, если у Вас были хорошие результаты
до перерыва.
Если по SIP Вы заняты менее положенных 32 часов в неделю, то Вы должны участвовать в
других видах программы перехода от пособия к трудоустройству, чтобы в общей
сложности Вы были заняты 32 часа в
неделю.
Если Вы в программе SIP, то Вы не должны участвовать в обязательной/необязательной деятельности,
положенной по программе. Так как не существует 18-20 месячного ограничения в
сроке, то Вы можете продолжать Вашу учебу в течение целых 60 месяцев,
положенных CalWORKs.
@10.
Помощь по сохранению работу – услуги, после того, как Вы приступили к работе
После того, как Вы перестаете получать
денежное пособие по программе CalWORKs, потому что Вы
имеете работу, программа CalWORKs поможет Вам добными расходами. Также Вы
можете получить денежное пособие на оплату ухода за ребенком. Чтобы получить
эту денежную помощь, Вы должны попросить ее. Отсчет годичного ограничения во
времени начинается с того момента, когда прекращается денежное пособие.
Medi-Cal: Вы имеете право на
получение Medi-Cal после окончания CalWORKs. Когда Ваш доход увеличивается, то Вы как родитель продолжаете
получать Переходный Medi-Cal до 24 месяцев если Вашим детям от 12 до 19
лет. Напишите в своем отчете QR-7 что Вы работаете,
сколько Вы зарабатываете и сообщите Вашему социальному работнику, что Вы еще
хотите продолжать получать Medi-Cal (см. стр 41 Medi-Cal ).
Переходные
талоны на продукты: После окончания CalWORKs Вы имеете право получать талоны напродукты в течение 5 месяцев. DPSS должны отправить Вам письмо о правилах, как
получить талоны на продукты.