-
Welfare program The people’s Guide 2005
ОБРАЗОВАНИЕ И
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА.
Все дети без исключения, граждане и неграждане и лица
без документов в возрасте от 6 до 18 лет обязаны посещать школу и имеют право
получить бесплатное образование. Взрослые
могут учиться и получать профессиональную подготовку в государственных
колледжах (community college), школах для взрослых и отделах помощи в трудоустройстве (Workforce Investment Boards).
ДЕТИ
Отдел образования графства Л.А. предлагает различные программы
для всех членов семей:
·
Программы грамотности в
помощь студентам и родителям, чтобы научить читать и обучить родителей как
помочь детям учиться
·
Обучение пользоваться
компьютером родителей
·
Программа раннего
образования для детей до 3 лет
Телефон графства управления по школьному образованию
(562) 922-6505
ВЗРОСЛЫЕ
Сотни организаций Л.А. предоставляют профессиональную
подготовку. Следует проявлять осторожность в отношении частных агентств по
трудоустройству , а также частных учебных заведений, которые помещают
объявления и взимают плату за услуги. Большинство из них не дает качественного
образования, а займы на учебу могут испортить вашу кредитную историю.
Существуют хорошие и недорогие государственные
программы:
1.
Отделы помощи в
трудоустройстве (Workforce Investment Boards): здесь используются
государственные деньги на то, чтобы помочь вам получить профессиональную
подготовку и найти работу. Они помогут вам вступить в программу по
трудоустройству. Общая информация по городу (800) 367-2562 www.lacity.org , по графству (213) 738-2598 www.worksource.california.com
2. Государственные колледжи
3. Школы для
Взрослых
·
Округ школ города Л.А.(LAUSD) (213) 62- LEARN (213)-625-3276
·
Отдел образования графства
Л.А. (562) 922-6111
·
AmeriCorps www.americorps.org
·
Job Corps для молодежи
(2130 741-5376 www.jobcorp.org
РАБОТА
Безработный
Если вы безработный, то организация Chrysalis поможет найти
временное и постоянное место работы. (213) 895-7777, Санта Моника (310)
392-4117
Если вы потеряли работу или работаете неполный день и Вы готовы, имеете желание работать, то
вы имеете право на получении пособия по безработице. Во время занятий на курсах
по профессиональной подготовке, одобренной графством, вы не обязаны искать
работу или принимать предложение работы. Звоните (800) 300-5616 круглосуточно.
По этому же номеру можно подать заявление на получение пособия, если
·
Вы должны получать
зарплату, достаточную для того, чтобы получать пособие
·
Вы потеряли работу не по
собственной вине (произошло сокращение штатов)
Пособие составляет $40-$370 и выплачивается 26 недель.
Помимо пособия по безработице EDD (Государственный Отдел Трудоустройства) предлагает California Training
Benefits (CTB) при занятиях на курсах
по программам Workforce Investment Boards.
Если вы работаете, но у вас есть трудности в работе.
Профсоюз (213) 381-5611 www.launionnaflcio.org
Вы можете Предъявить иск в суд на основании зарплаты (Wage Claim) в
Трудовую Комиссию Labor Commissioner (320 W.4th Street, Suite 450, L.A.
90012 Downtown (213)-897-4037) , (818) 901-5312, (323)894-2685 (anonim)) или в суд Small Claims Court до 5000 долларов, если
·
ваш работодатель платит
вам меньше нормы 6.75 долларов в час
·
Не платит сверхурочные
свыше 40 часов в неделю (они в полтора раза выше)
·
Не выдает последний чек
сразу после увольнения или через 72 часа, если вы ушли с работы и не
предупредили за 3 дня
·
Если не получили денег за
отпуск, который вы не отгуляли
·
Не разрешает вам брать
перерыв на работе каждые 4 часа на 10 минуьт или на олбед 30 минут. Этот
перерыв не обязательно должен быть оплачиваемым, если вы работаете менее 5
часов в день. Вы можете получить денежную компенсацию, если работаете без
перерыва.
За бесплатной юридической помощью обращайтесь
Legal Aid Foundation
(213) 640-3954
Neighborhood Legal
Services (800) 433-6251
ЧАСТИЧНЫЙ ВОЗВРАТ НАЛОГОВ
Частичный возврат подоходного налога (Earnrd Income
Credit EIC) - чек, который люди с низким доходом могут
получить от государства после заполнения формы W-5
до 15 апреля, даже если доход настолько низкий, что вы не обязаны платить
налоги. Вы можете получить EIC в сявзи с увеличением
стоимости жизни. Вы получите их задним числом в течение года и даже трех лет.
|
Размер семьи |
Возврат на главу семьи долл. |
Возврат на женатую пару |
Максимальный возврат долл. |
|
2 и более 2 детей |
33,178 |
34,178 |
4,140 |
|
1 ребенок |
29,201 |
30,201 |
2,500 |
|
Нет детей |
11,060 |
12,060 |
370 |
Для получения EIC вы должны заполнить налоговые формы 1040 или 1040А или
только первую часть формы “Schedule Eic” и тогда налоговое управление IRS вычислит сумму возврата.
Однако вам не обязательно заполнять форму 1040EZ,
чтобы получить возврат.
Для получения помощи вы можете позвонить по телефону EIC (800) 601-5552, чтобы получить форму 1040, а позвонив в
IRS – бесплатную помощь в заполнении форм (800) 829-3676 (Спросите ВИТА –Добровольное
Общество по Оказанию Помощи при Налоговой Декларации). Форму можно найти в
общественных местах.
Если вы хотите понизить свой налог (но при этом вы
получите возврат налогов не всей суммой., а постепенно), попросите работодателя
заполнить форму W-5.
Существует возврат подоходного налога для семей,
получающих пособие по уходу за ребенком.
Существует также налоговая льгота для квартиросъемщиков,
которая не выплачивается им напрямую, а представляет собой сумму, на которую
налогоплательщик имеет право уменьшить
свой подоходный налог. Одинокие квартиросъемщики, доход которых не
превышает 28, 429 долларов в год, могут
получить налоговую льготу в размере 60 долларов, женатые – в два раза больше.