American history is riddled
with conspiracies. After John Wilkes Booth shot Abraham Lincoln, many believed
he was part of a mammoth Confederate plot to crumble the national government.
When Lee Harvey Oswald murdered President Kennedy, tomes followed, blaming larger enterprises as the real
perpetrators of the crime – chief among the villains were the Russians, the
Mafia, even American corporations. Not long after, scholars began putting pen
to paper deliberating the reasons why James Earl Ray’s killing of Dr. Martin
Luther King, Jr., was not the act of a single bigot. Some theories regarding
each of these (to coin a familiar phrase) "dark moments" are so
credible that they have gained enduring popularity. Others are preposterous and
have fallen apart under easy scrutiny. But, all in all, the continuum tells us
one thing: that human nature loves a conspiracy
That is why, 31 years later,
doubts continue to plague the accepted history of the assassination of Robert Francis Kennedy.
When Palestinian-born Sirhan Sirhan’s
.22 caliber pistol ended the life of the
At the advent of the 1960s,
the country was just beginning to pedal into a transition in society, culture
and morals that weakened the public’s take-life-for-granted attitude; things
were changing and doubt in the future was already permeating ways of life. In
short, skepticism was clawing into American values. The white picket fence of
normality was in need of a paint job, sooted with the
grease of a technology moving too fast. Then came
But, doubt still existed in
the strength of George Washington’s pedestal, the one he left
For its part, the government
appeared powerless to stop the political violence, and the American judicial
system seemed unable to cope with these events after the fact," write the
authors of Shadow Play, William Klaber and Philip H. Melanson.
"It then fell to the prosecutors and defenders of Sirhan
Sirhan to reassert the authority and integrity of
American justice…but, in doing so, they became careless with the truth.
While Klaber
and Melanson lean towards the idea of a conspiracy,
Dan E. Moldea in The
Killing of Robert F. Kennedy, merely ponders both the
established facts and the theories – well-researched – and leaves the reader to
his or her own conclusions. Says Moldea, "At
first, indeed, the (Robert Kennedy) case appeared to be open
and shut. An ostensibly impressive police investigation found no conspiracy and
concluded that Sirhan had acted alone. However,
responsible critics of the official inquiry later uncovered serious problems
with the conduct of the probe. They based their criticisms on eyewitness
testimonies and challenges to the existing physical evidence
The following pages relive
the night of the assassination
and then, objectively, re-examine particular components of the investigation –
the autopsy findings, the girl in the polka-dot dress, the possibility of a
"second gunman," and more
The nation has, since then,
shaken off much of the tension of the
Американская история пронизана темой заговоров.
После того, как John Wilkes Booth стрелял в
Абрахама Линкольна, многие полагали, что это было частью гигантского
Федерального заговора с целью сокрушить национальное правительство. Когда Ли
Харви Освальд убил JFK - Президента Джона Кеннеди,
сопроводительные тома обвиняя говорили, что руководитель злодеев был русским
(минчанин) и в заговоре участвовали мафия и даже американские корпорации. После
этого ученые начали заподазривать, что убийство Мартина Лютера Кинга не было
актом отдельного фанатика. Некоторые "темные моменты" относительно
каждого из таких дел кажутся настолько вероятными, что они получили выносящую
их популярность. Другие были нелепы и развалились при легком исследовании. Но в
целом континуум говорит нам одну неумолимую вещь: природа человека любит
концепции заговора…
Именно поэтому и в четвертом десятилетии после
калифорнийского убийства
нью-йоркского сенатора Роберта Фрэнсиса Кеннеди эти истории продолжают иметь
место, тем более, что младший брат также свалился в одинаково
неприготовленный момент в истории. Неприготовленный и выведенный из равновесия.
При вхождение в 1960-ые, страна только начинала
крутить педали к обществу, культуре и морали, которая ослабла. Все изменялось,
но сомнение в будущем уже проникало в образ жизни. Короче говоря, скептицизм
поразил американские ценности. Тогда случился Даллас, 1963, Джон Кеннеди
напомнили нам, что даже герои являются смертными. Камелот исчез, а его рыцари
ушли воевать во Вьетнам. Их матери кричали, услышав, что их сыновья будут
умирать в джунглях и в напалме. Университетские городки вышли на демонстрации
против насилия, пролилась кровь. Тем временем парады за гражданские права
произвели даже больше, чем Archie Bunkers. Соединенные
Штаты стояли с завязанным ртом под ладаном восстания, марихуаны, ЛСД и psychokinetics. Puff the Magic Dragon lost his innocence,
Jackie Paper went AWOL to
Но сомнение закралось по поводу крепости и
конструкции педестала, оставленного Джорджем Вашингтоном для крепости Америки в
области правосудия. Президент был застрелен в ноябре 1963 - и не было никаких
реальных ответов на это. Любимый лидер за гражданские права был убит в апреле
1968 - и не было никаких реальных ответов на это. И затем самый популярный
кандидат 1068г. в Первом Президентском Туре выборов был застрелен в Лос
Анджелесе. Нация была в шоке.
Правительство казалось бессильным предотвратить
политическое насилие, и американской судебной системе эти дела оказались не по
зубам (см. William Klaber и
Philip H. Melanson
Shadow Play (Теневые Игры)).
В то время как Klaber и Melanson
склонились к идее заговора, , Dan E. Moldea в книге The Killing of Robert F. Kennedy ( Убийство Роберта Ф. Кеннеди)
просто обдумывают и установливают факты и теории и заставляют читателя прийти к
его собственным выводам. Говорит Молдеа: " Сначала, действительно, случай Роберта Кеннеди казался открыто-закрытым.
Якобы внушительное полицейское расследование не нашло никакого заговора и
заключило, что Сирхан действовал один. Однако ответственные критики
официального запроса позже раскрыли серьезные проблемы с поведением
расследования. Они базировали их критику на показаниях свидетелей и несоответствии очевидности».
Следующие страницы заставляют нас вновь пережить ночь убийства и затем вновь
исследуются специфические компоненты расследования - результаты вскрытия трупа,
девочка в платье в горошек, возможность "второго бандита, " и так далее.
Сетвертый десяток лет. Нация с тех пор избавилась
от Вьетнамской эры; большая часть из того, что было плохо, было улажено или по
крайней мере улучшено. Мы вступили в
более консервативный и менее эмоциональный век, но потому что люди любят заговор, "факты" убийства Роберта Кеннедай задерживаются на нашей
сцене.